Yesterday’s horrific murder of nine people worshipping at Charleston’s Emanuel African Methodist Episcopal Church replayed a central theme in American history. It is the question, fought for centuries with both words and weapons: to whom does this country belong?